Robert Schumann et Jean Paul

Stefan Mickisch joue et explique ROBERT SCHUMANN et JEAN PAUL.
Robert Schumann : Arabesque, op. 18, Rêverie, op. 15/7, Papillons, op. 2, ainsi que des extraits de nombreuses autres œuvres de Schumann.
Enregistrement public du 26 novembre 2000, Stadthalle de Bayreuth.

« Le pianiste Stefan Mickisch, connu comme un conférencier fascinant grâce à ses présentations des spectacles du Festival de Bayreuth, s’intéresse à l’influence de l’écrivain Jean Paul Friedrich Richter (1763–1825) sur les compositions pour piano du jeune Robert Schumann. En transposant littéralement en musique des images et des tournures du roman “Flegeljahre”, Schumann a fait de Jean Paul l’accoucheur des Papillons et, par là même, d’un style pianistique d’une nouveauté inouïe. Les indications métronomiques de Schumann, chacune liée au texte et donc faisant autorité, furent négligées par Clara Schumann elle-même et par presque tous les autres pianistes. Ces découvertes éclairent également d’un jour nouveau d’autres compositions pour piano de Schumann inspirées par Jean Paul, comme Mickisch le révèle de manière impressionnante dans ses interprétations sans altération, “authentiques”. » Manfred Eger